Vendor sync

Pull all businesses, individuals, and related signals from a tenant's connected vendor apps into the system of record. Runs through the same canonical persister as workflows — duplicates resolve automatically.